Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Can anyone translate this text to spanish no translation sites??

I’m very punctual I will never be late and sometimes I’m very early if children will need help with their work. I’m very responsible. I take the responsibility of the kids very serious. I’m very helpful. I love to help others in need.

I like to work in teams because I get to discuss my opinions but I also appreciate workout alone sometimes.

This job interest me because I love to do art and showing other people how to make art makes me very happy. I want to share my passion.

I would be the best candidate for this job because I have a passion for art, I love kids and because i am the best candidate for this job. I wouldn’t let you down.

I want them to think that I am the one who inspired them. I want them to remember me and say that I helped them get better. I want them to be as passionate about art as much as me.

3 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Soy muy puntual. Jamas llegare tarde y algunas veces estare demasiado temprano si los niños necesitan ayuda con su trabajo. Soy muy responsable. Tomo la responsabilidad de los niños muy seriamente. Soy muy servicial. Me encanta ayudar a quienes lo necesitan.

    Me gusta trabajar en equipos porque asi tengo la oportunidad de discutir mis opiniones, pero tambien aprecio trabajar sola algunas veces.

    Este trabajo me interesa porque me encanta el arte y enseñar a otras personas a hacer obras de arte me hace muy feliz. Quiero compartir mi pasion.

    Soy la mejor candidata para este trabajo porque tengo una pasion por el arte, me encantan los niños y porque soy la mejor candidata para este trabajo. (wasn't that the question?..) No los decepcionaria.

    Quiero que ellos piensen que yo los eh inspirado. Quiero que ellos me recuerden y que digan que yo los ayude a mejorar. Quiero que ellos sean tan apasionados del arte como yo lo soy.

    That's pretty much how it will look in spanish :]

    Source(s): Spanish is my first language and I speak and write it all the time! :]
  • 1 decade ago

    Soy muy puntual. Nunca llegaré tarde e inclusive llegaré temprano si los niños necesitan ayuda con su trabajo. Soy muy responsable. Me tomo muy en serio la responsabilidad de los niños. Soy una persona muy servicial y me gusta ayudar a la gente necesitada.

    Me gusta trabajar en equipo porque así puedo discutir mis opiniones, pero también me gusta trabajar sola a veces.

    Este trabajo me interesa porque me apasiona el arte y me agrada enseñarles a los demás como hacer buen arte. Quiero compartir mi pasión.

    Soy la mejor candidata para este trabajo porque tengo una gran pasión por el arte, porque me encantan los niños, y porque soy la mejor candidata para este trabajo. No les decepcionaré.

    Quiero que piensen que yo les inspiré. Quiero que me recuerden y que digan que yo les ayudé a mejorar sus habilidades artísticas. Quiero que el arte sea su pasión tanto como lo es para mí.

  • Anonymous
    1 decade ago

    THERE IS NO SPANISH!!!!!!!!!!!!!!!! oh and i speak spanish a little. I loved spanish! And are you just writing this to chat with people? people are going to report you for this. But I'm not because i don't want to be the cause of someone leaving!

Still have questions? Get your answers by asking now.