Joe asked in Society & CultureLanguages · 9 years ago

English to French Translation please?

"Lowering the drinking age will make alcohol less of a taboo, take away the thrill that many young people get from breaking the law, and make alcohol consumption a more normalized activity done in moderation. "

Thank you!

3 Answers

Relevance
  • Anonymous
    9 years ago
    Best Answer

    Abaissement de l'âge de la consommation d'alcool sera faire alcool moins un tabou, enlève l'excitation que beaucoup de jeunes d'enfreindre la Loi et faire la consommation d'alcool une activité plus normalisée faite avec modération.

  • 9 years ago

    Abaisser l'âge pour consommer de l’alcool rendra la boisson moins tabou, va retirer la poussée d'adrénaline que beaucoup de jeunes ressentent en outrepassant la loi et va faire apparaître la consommation modérée d'alcool comme une activité normale.

    Source(s): native speaker
  • 9 years ago

    Abaisser l'âge de boire de l'alcool fera moins d'un tabou, enlever le plaisir que beaucoup de jeunes se d'enfreindre la loi, et de faire la consommation d'alcool d'une activité plus normal fait dans la modération.

    Source(s): For future use : http://www.google.com/ig
Still have questions? Get your answers by asking now.