Help! Tiny apartment ants in coffee machine...?

Please! Someone help me! I have tiny apartment ants crawling into my coffee machine where the water is pumped up. I keep the maker clean, use it only for coffee, and have recently run it with vinegar and water - yet the problem persists!!!

How do I get rid of these unwanted creatures?
5 answers 5