kamaole3 asked in Society & CultureLanguages · 3 years ago

Could someone please translate the following to English "il etait une fois"?

2 Answers

Relevance
  • 3 years ago
    Favorite Answer

    Once upon a time

    • Login to reply the answers
  • 3 years ago

    he was at one time

    • Pontus
      Lv 7
      3 years agoReport

      he/it was one time (no "at"). In this case, "il" is impersonal and is a dummy subject, not replacing anyone or anything specific. There one time was -- is a better idea of the grammar. In better English, "Once upon a time", but not word for word.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.