Hi everybody. In this sentence, "Excusez-moi, la place Molière, c’est bien par là ?" What is the meaning of "c'est bien par là"? ?
3 Answers
Relevance
- CatherineLv 712 months agoFavorite Answer
Literally '' C'est bien par là ? '' = it's well that way?
Bien = well.
In a more formal way, we say:
'' Excusez-moi, la place Molière est bien par là ? ''. Est bien par là ? = literally: is well that way?
Otherwise I think the person is asking instead: La Fontaine Molière / The Molière Fountain. It is a fountain located in the 1st arrondissement of Paris, at the junction of rue Molière and rue de Richelieu.
Thus there is no ' Place Molière ' and I think the person confused ' Place (square) and Rue ( street).
- Red FoxLv 712 months ago
The sentence means "Excuse me, Molière Square, is it that way?"
"c'est bien par là?" literally means "is it okay that way?"
Still have questions? Get your answers by asking now.